I've been working on trying to get Test Studio's Bug Tracker configured for a new product/team my company has put together. I've been following the Telerik Bug Tracking Configuration documentation provided. And it works... kind of. Instead of sending the bug to my team, it's sending it to the entire company where it will either a) be seen by all teams and clutter up their backlogs or b) be seen by no one as it's not assigned to any team; I'm not sure which, but neither is a desirable outcome.
Azure DevOps is set for the URL in such a manner: https://dev.azure.com/[unique_identifier]/[Company]/_backlogs/backlog/[Team_Or_Product_Name]
Following the default configuration instructions previously mentioned, it desires the URL up through the unique_identifier. With this, I'm given the chance to login and it'll connect. I then get a dropdown for my "project" which correlates to the Company tag in the URL schema. And then that's it. I get no option to choose my team or product at all. Thus the bug goes to the selected "project" - the entire company.
I've tried including the /[company] portion of the URL when setting things up, but Test Studio doesn't see it as a valid URL and won't connect at all with it.
So, is there a way to configure Test Studio to submit bugs to a team or product, or at the very least alter the "Area Path" field on the bug on submission so as to keep it from going to the entire company?