You can refer to our Demo application >> Syntax Editor >> First look example. It demonstrates how different files are loaded in RadSyntaxEditor and highlighted according to the added tagger. For .xaml and .html files the example uses the XmlTagger. Please give the example a try and see how it works for your case.